区商務委員会の沈虹氏:卓越性を追求し、練磨しながら奮進し、商業貿易サービス業の質の高い発展の推進に力を入れる
原稿発送の期日:2025-02-21 訪問回数:

区长访谈

图2

ゲスト

沈虹

背景紹介

これまで、区委員会、区政府の強固なリードの元、区商務委員会は外資、ブランド、消費などの中心業務に焦点を当て、静安商業・ビジネスの質の高い発展を引き続き推進してきました。

司会者:

こんにちは、今日は、静安区商務委員会党グループ書記で、主任の沈虹さんをお招きしました。こんにちは!

 

沈虹:

皆さん、こんにちは!

 

司会者:

これまで、区委員会、区政府の強固なリードの元、区商務委員会は外資、ブランド、消費などの中心業務に焦点を当て、静安商業・ビジネスの質の高い発展を引き続き推進してきました。

 

沈虹:

われわれは本部経済、開放経済という際立った優位性を引き続き強化・拡大し、外資利用レベルを絶えず高めなければなりません。静安は上海で対外開放度と国際化度が最も高い地域の一つで、外資経済の割合は長年連続して50%を超え、国際経済の規模と割合は長年中心都市部の第1位を維持しています。近年、区商務委員会は本部経済の発展を絶えず推進してきました。本部エネルギー向上計画を制定し、多国籍地域本部企業のサービスとエネルギーレベルサービスを拡大し、全区の多国籍企業地域本部は累計130社に達しました。

 

司会者:

具体的にどのような取り組みがあるでしょうか。

 

沈虹:

はい。まず、活動の腕を伸ばすことで大型企業・強力企業を誘致し、重点国家商会・協会との協力を拡大します。2023年から、区商務委員会は外資パートナーサービスシーズン及び外資企業円卓会議メカニズムを起動し、外資企業の発展状況を把握し、企業発展のためにサービス保障を提供し、これまでに6回の国別円卓会議を開催しています。このほか、多国籍企業地域本部と重点外資企業サービスホワイトリストを構築し、商業貿易、バイオ医薬などの分野で重点産業における外資プロジェクトの実施推進に力を入れています。

 

沈虹:

さらに、企業サービスを包括的に最適化しています。7.0版の『国際一流のビジネス環境を引き続き構築する行動計画』を着実に実行し、「大訪問・大調査研究」、重点企業の「サービスパッケージ」などの活動の架け橋の役割をしっかりと把握し、企業のためのサービス業務の外延を拡張し、全方位的にサービス保障をしっかりと行います。プロジェクト商談から海外資金投資の実施、企業経営発展に至るまで、全ライフサイクルのサービスを提供し、外資企業の獲得感を絶えず高めてきました。

 

司会者:

地元企業の育成において、静安はどのようにしましたか。

 

沈虹:

地元ブランド企業の卸売・小売販売額と社会消費品小売総額の伸び率が引き続き増加傾向を示し、静安への貢献度が年々増加しています。今後、われわれは商業貿易類の良質地元企業の育成を加速し、地域経済成長の内生的原動力を絶えず強化し、発展の新たな原動力を蓄積しなければなりません。

 

司会者:

具体的な項目に分けてご説明いただけますでしょうか。

 

沈虹:

はい。産業集積において、静安は政策サポートを絶えず強化しています。ブランド建設特定項目資金支援政策を打ち出し、良質ブランド企業や関連サービス機構が新製品初発売イベントを展開することを奨励し、企業のブランド影響力と知名度の向上をサポートし、静安で開拓・発展する企業の決意と自信を強めます。「百企業成長計画」と「民営企業の本部発展促進に関する実施意見」を打ち出し、人材、イノベーション、海外進出などの面から地元ブランド企業へのサポートを強化し、地元の優良ブランドが静安で集積・発展するよう後押しします。

 

沈虹:

これと同時に、静安は段階的育成の実施にも力を入れています。商業貿易企業の「百企業成長計画」をめぐり、各関連職能部門を統括して「一企業一政策」を制定し、大型地元ブランドの「本部拡散エリア」、新進気鋭地元ブランドの「初出店集積地」、特色ある小規模店の「多元的試験場」、産業資源をリンクする「ブランドインキュベーター」、海外進出ブランドの「グローバル化ショーウィンドウ」を全力で構築し、新興ブランドが急速に成長し、伝統ブランドが更新・レベルアップする良好な局面を呈しています。このほか、市場の変化に従って、デジタル消費、グリーン消費、健康消費、スマートホーム、国産「流行商品」などの新消費、新ファッション、新国産トレンドの発展に力を入れ、新たな消費サーキットをしっかりつかみます。

 

司会者:

静安区は全国第1陣の国際消費コア都市模範区です。優れた成果を上げるために、静安はどのような努力をしましたか。

 

沈虹:

われわれは高い基準で商業圏の建設を推進し、先発経済効果を引き続き発揮し、ビジネス・観光・文化・体育・展示の連動発展の加速などにおいて加速して力を入れ、世界的な影響力と好感度を持つ世界的なランドマーク商業圏と「1000億級商業圏」を建設し、「大消費」の新たな枠組みの構築に努め、全区の国際消費コア都市模範区の建設を全面的に深化させました。

 

沈虹:

区商務委員会は商業圏の特徴と結び付け、静安区内の三大商業圏の多元化発展の推進に力を入れました。南京西路商業圏では、「千億商業圏」の建設目標を中心に、多面的なアプローチにより上海を味わえる「魅力的ブロック」、中国を体験できる「上海窓口」、世界を集める「中国ランドマーク」を構築しました。蘇河湾商圏は「芸術蘇河」という位置づけを中心に、蘇河湾芸術商業生態の高地を構築しました。大寧商圏は文化創意+eスポーツのコンセプトを中心に、「ショッピング・鑑賞・遊びが楽しめる」体験型消費商業圏を構築しました。

 

司会者:

上海の先発経済のトップランナーの一人として、静安は世界と中国の初店舗が最も好む活力センターであり、世界中の新製品の初公開が次々と訪れており、静安は「先発経済」の集積効果を引き続き拡大していると聞きましたが、ご紹介いただいてもよろしいでしょうか。

 

沈虹:

区商務委員会は今年4月、市商務委員会と共同で張園で「先発上海・FIRST in Shanghai」グローバルプロモーションスタート儀式を開催して、「静安初出店ガイドライン」を発表しました。近年、静安区が毎年導入した初店舗の数とエネルギーレベルはいずれも全市の上位圏に入っています。2023年、静安には236軒のブランド初店舗が入居し、うち、世界初店舗が15軒で、アジア初店舗が14軒となりました。今年の7月までに、145店舗の初出店を導入しました。また、「商業+」を頼りに文化・観光・体育・会議・展示活動の融合発展を推進し、「文化観光+」の重ね合わせを通じて商業発展を推進し、高エネルギーレベルの試合イベントと伝統的な商業空間の結合を通じて、スポーツ試合関連小売経済の発展を後押ししました。ほかにも、空間連動を強化し、ビジネス・観光・文化・体育イベントの積載力を強化し、ビジネス・観光・文化・体育・会議・展示が融合発展する生態圏を構築しました。

 

司会者:

将来的に、区商務委員会はどのような計画を持っていますか。

 

沈虹:

次の段階に、区商務委員会は党の第20期第3回中央委員会全体会議の精神を深く学習・貫徹し、区委員会と区政府が打ち出した「国際静安、卓越都心」を目標とし、積極的に行動し、没頭して努め、開放経済の発展、地元企業の育成、商業圏エネルギーレベルの刷新など、3つの主軸に重点的に焦点を当て、改革開放の先頭に立ち、革新発展の先駆者としての姿勢と責任をもって、静安の商務商業発展を新たな段階に推進し、静安の中国式現代化市街地のサンプル構築を後押しします。

 

司会者:

共有ありがとうございます。今日のインタビューはこれで終わりになります。沈主任、ありがとうございます!

 

沈虹:

ありがとうございました。