ゲスト

呉啓南

背景紹介

科学技術イノベーション資源を統合し、戦略的新興産業と未来産業の発展をリードするため、近年、区科学技術経済委員会は「科学技術イノベーション動力強化計画」の実施を軸に、6つの特別行動を全面的に推進し、中国式現代化の都市モデル構築に向けて、強力な科学技術パワーを注入しています。

司会者：

皆さま、こんにちは。今年は静安区科学技術経済委員会党組書記兼主任の呉啓南氏にお越しいただきました。呉書記、どうぞよろしくお願いいたします。

呉啓南：

こんにちは！よろしくお願いします。

司会者：

科学技術イノベーション資源を統合し、戦略的新興産業と未来産業の発展をリードするため、近年、区科学技術経済委員会は「科学技術イノベーション動力強化計画」の実施を軸に、6つの特別行動を全面的に推進し、中国式現代化の都市モデル構築に向けて、強力な科学技術パワーを注入しています。呉書記、まず、「バイオ医薬品産業発展の高地づくり」について、ご紹介いただけますでしょうか？

呉啓南：

はい。バイオ医薬品産業は上海が重点的に発展させる三大先導産業の一つであり、上海が国際科学技術イノベーションセンターを建設する上で重要な要素です。上海のバイオ医薬品産業マップにおいて、静安区は中心市街地として、ライフヘルス産業の発展に明らかな優位性を持ち、産業収益の規模と伸び率などの指標は全市トップクラスとなっています。

司会者：

統計によると、世界トップ50医薬品企業のうち、14社が静安区に進出しています。2021年から2023年にかけて、静安区のライフヘルス産業は着実な成長を遂げ、収益規模は中心市街地で2位となっています。

呉啓南：

その通りです。例えば、グローバル製薬・バイオテクノロジーのリーディングカンパニーであるアストラゼネカ（AstraZeneca）は、2021年に静安区にグローバル研究開発中国センターを設立しました。今年の初め、上海が英国ケンブリッジ・米国ボストンと並ぶ5番目のグローバル戦略センターに正式認定されました。アストラゼネカは静安区の本社ビル内に「上海国際生命科学イノベーションパーク（上海iCampus）」を構築し、わずか1年余りで遺伝子治療やスマート医薬品開発、柔軟ロボットなど、多様な分野のイノベーション企業とチーム約20社を誘致しています。

司会者：

ご紹介ありがとうございます。取材では、静安区が人工知能技術を活用した医薬品開発支援や研究成果の迅速な臨床前転換、革新的製品のモデル応用と普及支援など、独自の強みを有していると伺っております。また、豊富な医療資源に加え、中心市街地では希少な工業用地や研究開発用地も保有しています。

呉啓南：

今後もこれらの強みを十分に活かし、ライフヘルス分野のリーディングカンパニーとして業界の地位と影響力を発揮させ、ライフヘルス産業とデータインテリジェンス産業の融合によるイノベーションを推進していきます。デジタル医療や合成生物学といった先端細分分野にも積極的に取り組むことで、ヘルスという未来産業の分野において、静安区独自のブランド優位性を構築してまいります。

司会者：

続いて、「データインテリジェンス産業という新たな分野でのチャレンジ」というテーマについて、少しご紹介いただけますか？

呉啓南：

はい。1986年設立されたCASCO信号有限公司は、無人運転地下鉄や自動間隔計算システムを手掛け、国内の都市鉄道信号システム市場で31％以上のシェアを占め、業界トップの軌道交通信号企業としての地位を築いています。CASCOの成長過程は、静安区におけるデータインテリジェンス産業の発展を象徴しています。

呉啓南：

過去十数年にわたり、静安区は科学技術イノベーション産業発展のルートに沿って、一貫して「クラウド・データ・スマート・チェーン」の一体化発展を堅持し、デジタル経済のトレンドをしっかりと捉え、ビッグデータやブロックチェーンなどを代表とするデータインテリジェンス産業が著しく成長しています。

司会者：

ご承知の通り、静安区は市内唯一の国家新型工業化ビッグデータ産業モデル基地であり、中核的なビッグデータ企業数は市全体の3分の1を占めています。ビッグデータ産業のモデル効果も徐々に明らかになっています。

呉啓南：

そうです。上海で唯一の国家ブロックチェーン革新応用総合試験区として、約100社のブロックチェーン関連企業や機関が集結し、応用革新エコシステムを特徴とした「数通鏈谷」と称される「国家ブロックチェーン応用モデル区」をさらに構築していく予定があります。ブロックチェーン産業の集積度と影響力は着実に高まっています。また、静安区には、珍島グループ（Marketingforce）、合合信息（IntSig）、小鵬汽車（XPeng Motors）、天翼数字生活（E-surfing Digital Life）、像航科技（XHOLO Technology）、壹沓科技（ONEAIX Technologies）、有個機器人（YOGO ROBOT）など、人工知能応用分野で活気ある科学技術革新企業が集積しており、人工知能産業も急速に発展しています。

司会者：

ご紹介ありがとうございます。今後、静安区ならではの未来型産業クラスターをどのように構築していくのか、お聞かせください。

呉啓南：

静安区科学技術イノベーションの中核機能を担う市北ハイテクパークの計画面積が3.31平方キロメートルあります。その東部に位置する国際科学技術革新コミュニティでは、40万平方メートルの高規格なオフィススペースと80万平方メートルの高品質な分譲住宅、人材向けアパート、商業施設、教育施設など、多様な付属施設が順次提供されます。これは近年、静安区が全力を注いで築き上げたイノベーションキャリアです。

呉啓南：

国際科学技術革新コミュニティの位置づけは非常に明確であり、市北ハイテク機能区を中核として、「クラウド・デジタル・スマート・チェーン」の一体化発展を深く推進し、新興産業を重視しています。特に「一つの谷」（上海数通鏈谷）、「一つの環」（静安国際科学技術革新コミュニティ）、「一つの回廊」（走馬塘都市計画転換区）を中核とする高品質発展の新空間を構築し、静安市北が上海におけるデータインテリジェンス産業発展の新たな高地となることを支えています。

呉啓南：

さらに、市北ハイテク機能区のほかにも、静安区内にはいくつか明確な科学技術革新の位置づけに特化した機能区があります。大寧機能区を拡大エリアとして、集積回路、デジタルセキュリティ、スマートヘルスケアという三大戦略的新興産業を重点に発展しています。蘇河湾機能区は支援エリアとして、蘇河湾の金融サービス業および専門サービス業の産業優位性に焦点を当てています。また、南京西路機能区はカバーエリアとして、デジタル応用シーンの開放とデジタル新技術の普及を推進し、伝統産業に活力を与えています。

司会者：

現在静安区には、国家級大学科学技術パークが1カ所、国家級科学技術企業インキュベーターが4カ所、国家級クラウド革新スペースが3カ所、市級文化クリエイティブ産業パークが24カ所あり、特にスマートコンピューティングと情報セキュリティといった未来情報分野でコアな強みを際立たせています。また、未来ヘルスケアと次世代エネルギーなどの分野での育成と発展を促進し、静安ならではの未来産業クラスターを構築しています。

呉啓南：

そうです。次のステップとして、区科学技術経済委員会は中国共産党第20期第3回中央委員会全体会議の精神を全面的に貫徹し、習近平総書記の上海視察における重要な談話精神を着実に実行し、区委員会と区政府の中心業務にしっかりと焦点を合わせ、「科学技術革新原動力増強の推進」を目標に掲げ、デジタル経済、ライフヘルス、そして新たな成長分野に注力していきます。企業の技術イノベーションにおける主体的地位をさらに強めさせ、科学技術イノベーションのフルチェーン管理を強化することで、産業発展における科学技術イノベーションの総合的な推進力をより一層高めてまいります。また、新質生産力（新たな質の生産力で、テクノロジーイノベーションが主導的な役割を果たす生産力）の発展を加速させ、高品質な発展の新たな原動力を育成することで、優れた現代化国際都市区の建設を一層促進し、中国式現代化の都市モデル構築に強力な科学技術動力を注入してまいります。

司会者：

貴重なお話をありがとうございました。本日のインタビューはこれにて終了とさせていただきます。ありがとうございました。

呉啓南：

ありがとうございました。さようなら！